Winterm NG V 1.3 Und DR2002 PVR V 0188

[Heli]

Hallo,
habe heute die Senderliste vom Receiver runtergeladen, bearbeitet (Reihenfolge verschoben) und will sie nun wieder zurückladen.
Winterm aber meldet: keine Vebindung zum Receiver.

Loading channel list
F:\Downloads\chanlst.lst
SendHelp
Bitte warten... 1
Bitte warten... 2
Bitte warten... 3
Bitte warten... 4
Bitte warten... 6
Keine Verbindung zum Receiver:
Terminated

Wer kann mir weiterhelfen?